I came up with this with some help from Amit Julka, the J-man! :)
آپکی خدمت کے لئے تا ابد رکنے کی قسم کھائی تھی ہمنے
آپکی خدمت کے لئے تا ابد رکنے کی قسم کھائی تھی ہمنے
دھوکے باز تھا خدا، جسنے وقت کو ہی روک دیا
for the non-nastaliqs.. :)
aapki khidmat ke liye taabad rukne ki kasam khai hamne,
dhoke baaz tha khuda, jisne waqt ko hi ruka diya
khidmat - to serve
taabad - end of time
